オンライン手話レッスン体験｜ろう者の方と初めて話して気づいたこと

知っている単語なのに、会話になるとすぐに出てこない。 今回のレッスンで、自分の課題がはっきり見えました。

今回、ココナラで見つけたオンライン手話レッスンを1時間受けました。ろう者の方と手話で会話するのは、今回が初めてです。

緊張して簡単な表現を忘れたり、先生の指文字を読み取るのに戸惑ったり。それでも、勉強してきた手話でいろいろな話ができたことは、とても楽しく、刺激になりました。

この記事では、筆談に助けられたことや、読み取り・表現で感じた課題、これから練習していきたいことを、当日の写真とともに振り返ります。

オンライン手話レッスンは、あいさつから

レッスンは、あいさつから始まりました。そこから日常会話に移り、私が受ける試験のことなど、いろいろな話をしました。

レッスンを受けた時点では、全国手話検定準1級に向けて勉強していて、どんな試験を受けるのか、自分で説明する場面もありました。先生の生活についても教えてもらい、会話を通して学ぶことがたくさんありました。

教科書とは違い、次にどんな話が出てくるのかは分かりません。先生の手話に集中しながら、内容を読み取って、自分の伝えたいことを表す。そのやり取りだけでも、普段の勉強とは違う緊張感がありました。

うまく伝えられないときは、指文字を使って説明しました。先生も、必要なところでは筆談を使ってくれました。

これまでは「分からなければ指文字を使えば大丈夫」と考えていたところがあります。でも今回、指文字だけに頼らず、文字で確認できることの心強さを感じました。

手話で話すときにも、紙とペンを用意しておく。自分にとって大切な準備なのだと、改めて実感しました。

念のため、普段使っている手話辞書も準備していましたが、今回は一度も開きませんでした。会話の中では、指文字や筆談を使いながら、先生とやり取りを続けることができました。

緊張していたこともあり、簡単な単語や手話表現を思い出せなくなる場面がありました。知っているはずなのに、使いたいときにすぐ出てきません。

一方で、今回の会話に出てきた単語は、私の感覚ではほとんど知っているものでした。準1級に向けて勉強してきたことが、今回の日常会話にもつながっていると感じられたのは、うれしかったです。

ただ、単語を覚えていることと、会話の中で使えることには違いがあると感じました。知っている単語を、その場で読み取ったり、自分から表現したりする練習が、今の私には必要なのだと思います。

指文字は、自分で表すときよりも、先生の指文字を読み取るときに戸惑うことが多かったです。

自分で表すときは、自分のペースで一文字ずつ出せます。でも、相手の指文字を読むときは、その動きについていかなければなりません。今回の会話で、読み取りの練習がまだ足りていないと感じました。

私が覚えにくい指文字「く・ち・つ・ゆ」について書きました。形を覚えることに加えて、相手が表した指文字を読み取る練習も、少しずつ増やしていきたいです。

今回、先生の手話を見ていて印象に残ったのは、表情や身体の動きの豊かさでした。会話のテンポも、私には速く感じる場面がありました。

日常会話では次の話題を予測しにくいので、読み取ることに精いっぱいです。自分は緊張して、顔もこわばっていたと思います。少しずつ会話に慣れて、表情や動きにも余裕を持てるようになりたいです。

また、知っている単語でも、覚えていた形と手の向きや位置が少し違って見えると、読み取れなくなることがありました。

どこを見れば意味を捉えられるのか、まだ十分に理解できていないのだと思います。基礎の単語を見直しながら、いろいろな方の表現に触れ、分からないところは確認していきたいと感じました。

すぐに出てこなかった単語や、表現があいまいだと感じたところは、その場でメモしました。あとから復習するためです。

一人で勉強しているだけでは気づかなかった課題が、会話をすることで具体的に見えてきました。まずはこのメモを見返して、自信を持って表せなかったところから練習していこうと思います。

今回のレッスンを受けて、私には実際に会話する練習がもっと必要だと感じました。普段は手話で話す機会が少ないので、覚えた単語を使う場を増やしていきたいです。

またオンラインレッスンを受けたいですし、今後は手話サークルにも参加してみたいと思うようになりました。

初めてだったので、うまくできないこともありました。それでも、勉強してきた手話で、先生といろいろな話ができたことが楽しかったです。新しい世界が少し見えたような、刺激のある1時間でした。

これからも勉強を続けながら、実際に手話を使う機会を少しずつ増やしていこうと思います。次に話すときは、今回よりも少し余裕を持って会話できたらうれしいです。

サムネイルはレッスンのイメージです。